A la fin du trajet Monticello/Page, nous stoppons à la guérite de Upper Antelope Canyon. Water Holes Canyon est en effet situé en territoire Navajo et il faut acheter un permis (Backcountry Use Permit) d’un montant de 15 $. Après nous être installés dans notre hôtel, nous partons vers 15 h 30. A partir de PAGE, nous roulons sur la US 89 pendant environ 5 miles puis nous stationnons sur le bas-côté gauche de la route, juste avant un pont. Après avoir placé le permis sous le pare-brise, nous franchissons la clôture à un endroit aménagé. C’est parti...